Shipping Update (English edition)
over 4 years ago – Sat, Dec 04, 2021 at 03:26:34 AM

Hello backers! 

Many of you have already received your books (English edition), and soon everyone who ordered a book will have it in your hands. Here's a quick update on what's shipping:

•  English Books: The hardcover and softcover editions of the English-language books are shipping now.
•  Spanish Books: These books are currently in production. See below for an update.
•  Jaguar Dice: These dice are shipping now to everyone who ordered only dice or dice+English book.
•  Masks: All the masks are complete. I have those here in Mexico; I will ship them in the next few days.
•  Dream Wars: This book is currently in writing. We'll have an update on it soon.
•  Operación Bolivar Translation: We are prioritizing finishing the Spanish core book, but we will return to working on this soon as well.

Shipping Update

Magpie Games (my fulfillment company) is working hard to sort out all of your orders and get them to you. Here is an outline of where things stand:

United States: All orders for the United States have been sent out via Media Mail (books only) or Priority Mail (books+dice). All of those orders should arrive by Tuesday, December 7th. If you haven’t received your package by that time, please contact [email protected] and they will help get you sorted out! Remember that you can also log in to Backerkit to check your tracking number.

Canada: All orders for Canada have been shipped from Universal Distribution. We’re still waiting on tracking numbers for those shipments, but the packages should arrive to backers by December 10th. If you haven’t received your package by that time,  please contact [email protected] and they will help get you sorted out!

United Kingdom/European Union: All orders for the UK/EU have shipped from Kixto. Many of those packages will not have tracking numbers, but they should all arrive by December 10th. If you haven’t received your package by that time,  please contact [email protected] and they will help get you sorted out! (Please note that your books will be arriving  separately from your dice; if you’ve gotten one but not the other, it’s okay! The other package is coming!)

Australia/New Zealand: We are still waiting to fulfill orders for AU/NZ. In short, shipping into Australia is a mess, and we’re still working with our reshipper (Let’s Play Games) to import the books. We should see these books go out later this month, so we’ll keep you posted.

Rest of World: All orders for the rest of the world have been shipped from Albuquerque via FedEx. Those should have all arrived, so please contact [email protected] if you are not from one of the other regions and have NOT received your package.

Thanks all of you for your support to this project, we are not done yet though! We are making progress with the Dream Wars supplement and we'll share something with you soon.

Edición en español

Seguimos con el trabajo de maquetación de la edición en español, he estado trabajando duro y desvelándome para terminarlo cuanto antes, y de ahí lo pasaré a corrección. De todas formas les compartiré el PDF completo en cuanto esté completo, y ya que esté revisado y corregido se mandará a imprenta y les mandaré la versión en PDF final. Gracias por su comprensión y paciencia. 

The Core Books are ready!
over 4 years ago – Thu, Oct 21, 2021 at 12:36:15 AM

Shipping will start soon!

Hey there, this is just a quick update to let you know that the core books are finished and that shipping is been sorted out and will start soon! I'm so excited! Here are a couple of photos for you: 

Quick Update: Printer and the Spanish version
over 4 years ago – Sat, Sep 25, 2021 at 10:31:29 PM

This post is for backers only. Please visit Kickstarter.com and log in to read.

Updated Play Materials and more
over 4 years ago – Sun, Aug 01, 2021 at 11:53:40 PM

Updated Play Materials

Hello everyone, the updated play materials are ready for you to download at www.nahualrpg.com. A new Hunting Turfs sheet has been added, for you to track the turfs where players hunt angels!

Core Book Proofs!

We have received the book proofs from the printer, things look awesome! They've been reviewed and sent back to the printer. Soon the books will be ready for shipping! Here are some photos:

Jaguar Masks in da House!

Even though the masks were finished a while back, I had not picked them up because of my covid issue... ahí nomás! But they are finally here! And they look awesome. We'll be shipping them soon. 

Addresses Locking!

We are locking addresses next Friday 6th, please make sure yours is up to date, so we can send the books without any issues. Remember that the address needs to be listed in Backerkit, please login there and check everything is in order. 

----

Nahual en español

Para la edición en español, seguimos con la maquetación, y aunque estamos usando como base el archivo de InDesign en inglés, los textos en español siempre son un poco más largos, por lo que hay ajustes que se van haciendo sobre la macha. El avance es constante, pero sin carreras para no cometer errores. Ahí vamos, pasito a pasito. ¡Gracias por su paciencia! 

PDF corebook sent via Backerkit
over 4 years ago – Fri, Jul 02, 2021 at 02:48:45 AM

Hey everyone, the book PDF in English has been sent via Backerkit, you'll receive an email with the download instructions! Also, the book is already at the printer! We are waiting on them to give us an estimate on the times, we'll let you know as soon as we have it.

Addresses locking soon

We are planning on locking the addresses for shipping, but the exact date will depend on the printer times. Regardless, please check in Backerkit if your address is correct in the meantime.

Other news

I've received my first covid vaccine shot! The side effects were a little strong, but after resting I'm feeling good...next shot will be by the end of July. I'll keep you all informed. Thanks again for all your support regarding my health these past months! 

---

Para la versión es español, el texto ya está terminado, y estoy trabajando en la maquetación. De ahí va a recibir una pasada por la correctora, para pescar cualquier error, y luego lo mandaré a que ustedes le den una checada también. Y de ahí a la imprenta. Gracias por su enorme paciencia.